φιλέω
philéō
fil-eh'-o

من φίλος ؛ أن تكون صديقًا لـ (مغرمًا (بفرد أو شيء))، أي أن يكون لديك عاطفة تجاه (تشير إلى الارتباط الشخصي، كمسألة عاطفية أو شعور؛ في حين أن ἀγαπάω هي أوسع، وتشمل بشكل خاص الحكم والموافقة المتعمدة للإرادة من حيث المبدأ والواجب والملاءمة: يقف الاثنان على صلة وثيقة مثل θέλω و βούλομαι، أو θυμός و νοῦς على التوالي؛ الأول يكون بشكل رئيسي من القلب والأخير من الرأس)؛ خاصة: للتقبيل (كعلامة على الرقة).