ὁποῖος
hopoîos
hop-oy'-os

من ὅς و ποῖος؛ من أي نوعٍ هذا!، أي كم هو عظيم (ممتاز) (أو كم هو عظيم/ممتاز بمقدار كذا) (خاصة، باعتباره لفظ متلازم للسابقة المحددة τοιοῦτος المتعلقة بالطبيعة أو النوعية).